Celebrando el 10º Aniversario eTwinning

Los alumnos de 3º ESO de francés que participan en el proyecto eTwinning "Fiestas y Celebraciones" se suman a la fiesta de 10º aniversario del programa eTwinning con esta felicitación. Este es nuestro pequeño homenaje al cumpleaños. 
Gracias por hacernos más ricos de cultura, tecnología y amistad !!!

Voyage/échange à Nice

Les élèves de français de 4º ESO et 1º Bachillerato ont participé à l'échange lingüistique et culturel avec les élèves du Lycée Honoré d'Estiennes d'Orves de Nice.

 

L'échange est une des activités encadrées dans le projet eTwinning "¿Qué me cuentas/ Qu'est-ce que tu me raContes?", que nous réalisons pendant cette année scolaire.
  
On s'est bien amusés et on a eu l'occasion de connaître la vie des jeunes français à Nice.

Nous avons hâte que le mois d'avril arrive pour retrouver encore nos correspondant(e)s.

Voyage

Proyecto eTwinning: Sello de Calidad Europeo

De nuevo una nueva entrada para informaros de que nuestro proyecto eTwinning, el blog Hola là, el blog franco-espagnol, ha sido galardonado con el Sello de Calidad Europeo, todo un reconocimiento a nuestro esfuerzo y nuestro trabajo.

¡ Enhorabuena por este nuevo reconocimiento a todos mis alumnos ! 

Proyecto eTwinning: Sello de Calidad Nacional

Hago un inciso en las vacaciones para anunciaros que nuestro proyecto eTwinning y nuestro BLOG HOLA LÀ  ha recibido EL SELLO DE CALIDAD ETWINNING en España, mediante el cual se premia el trabajo realizado por profesores y alumnos.

Aprovecho la ocasión para felicitar a todos mis alumnos participantes en el proyecto y espero que este reconocimiento os dé energía e ilusión para seguir trabajando con eTwinning durante el próximo curso. 

¡¡¡ MUCHAS FELICIDADES A TODOS !!!! 

Projet eTwinning, les affiches du blog Hola là / Proyecto eTwinning, los carteles del blog Hola là

Los alumnos que participan en el proyecto eTwinning (tanto franceses como españoles) han realizado estos carteles para dar a conocer su trabajo. Esperamos que os gusten.

 

PROYECTO ETWINNING EN EL ALFRED AYZA

 Los alumnos de francés participan desde principios de curso en un proyecto eTwinning llamado  "HOLA LÀ, el blog franco-español"
     El programa eTwinning es una iniciativa de la Comisión Europea encaminada a  promover el establecimiento de   hermanamientos escolares y el   desarrollo de proyectos de colaboración a través de Internet entre dos o más centros escolares de países europeos diferentes sobre cualquier tema del ámbito escolar acordado por los participantes... (ver más).
  
       En este proyecto participamos 3 institutos, el nuestro, el Instituto San Valero de Zaragoza y el Lycée Honoré d'Estienne d'Orves de Niza.
        
Nuestro objetivo es crear un blog que sirva de punto de encuentro entre la cultura francesa y la española con la excusa de aprender francés y español. En el blog se presentan todas las actividades programadas y todos los trabajos realizados por los alumnos. Trabajaremos de forma paralela temas del entorno más cercano a nuestros alumnos, tales como: la vida cotidiana, la música, los gustos, la manera de vivir nuestras fiestas, la gastronomía, nuestro instituto, nuestra ciudad, etc y todo a través de la utilización de las TIC. Nuestro deseo  es que sea el principio de un aprendizaje enriquecedor y porqué no , el de una gran amistad. 

Si queréis seguir nuestro blog, saber más sobre nuestro proyecto o sobre eTwinning clicad sobre los enlaces.